Liste des résultats

 
  38 article(s) trouvé(s)
Titre / Contenu PériodeNiveauCotePA 
Résultats 1 à 10 de 38 (0,05s)
Actes anciens. Cession des droits sur le four banal de Pampigny, par Anthonius, coseigneur d'Aubonne en faveur de noble Guilliermus, coseigneur de Montricher. Traduction française de l'acte en latin.
1393Indéterminé en dessous du fonds PP 24/2 Localise l'UD dans le plan d'archivage
Actes anciens. Conflit entre Pampigny et Apples relatif à un droit de pâturage et bochéage au marais dit de "Wallens". Traductions françaises, plan du marais en litige, récépissé de 1705.
1400Indéterminé en dessous du fonds PP 28/2-5 Localise l'UD dans le plan d'archivage
Actes anciens. Procès entre Claudius Petyn et Petrus Triabaulx, messeillers de Pampigny, d'une part, et Petrus de Siviriez et Claudius de Bressonoz, donzels et syndics de Sévery et Cottens, de l'autre, suite à la saisie de leurs bêtes par les premiers. Traduction française.
1447Indéterminé en dessous du fonds PP 98/2 Localise l'UD dans le plan d'archivage
Actes anciens. Reconnaissance par le tavernier de Pampigny, Anthonius Chinens (Climens) alias Borgeis, et sa femme Vuilliermeta, des taxes dues à la commune et au curé. Traduction française.
1445Indéterminé en dessous du fonds PP 87/2-3 Localise l'UD dans le plan d'archivage
Administration générale. Droits communaux; pièces relatives à Vevey. Echange entre LL EE et la Ville de Vevey; traduction française et procuration de la ville.
1723Indéterminé en dessous du fonds Ebleu 296 Localise l'UD dans le plan d'archivage
Affaires judiciaires : Port-Valais. Copie d'un original parchemin en latin concernant La Praille avec traductions françaises.
1619Indéterminé en dessous du fonds U 270 Localise l'UD dans le plan d'archivage
Archives de la Fabrique de Limes : Union SA L'ABBAYE. Droits divers. Convention entre la Fabrique de Limes et la maison Manufacture Relojeras F Garcia Y Cia SA de Madrid; avec traduction française.
1960Indéterminé en dessous du fonds SMF 17 Localise l'UD dans le plan d'archivage
Archives de la famille Bergier; Vente de la terre de Forel en 1333. Copie en latin et traduction française de 1764.
1333 - 1764Indéterminé en dessous du fonds P 269 Localise l'UD dans le plan d'archivage
Archives de la famille Bergier; Vente de la terre de Forel en 1333. Copie en latin et traduction française de 1817.
1333 - 1817Indéterminé en dessous du fonds P 269 Localise l'UD dans le plan d'archivage
Arrêt souverain en allemand de LL EE au sujet du ballotage fait pour l'emploi du secrétaire du Conseil de Lausanne et de la prétention des Seigneurs de Lausanne de pouvoir faire ordonnance de police, statut et règlement. Suit la translation en français.
1742Indéterminé en dessous du fonds Corps de Ville EE 169 Localise l'UD dans le plan d'archivage

Critères de recherche
Descripteur(s)TRADUCTION FRANCAISE (Matières\T)
Accueil|Connexion|de en fr it nl sl ar hu ro
Archives communales vaudoises avant 1961

Légende
Peut être commandé
Localiser dans le plan d'archivage
Image disponible, cliquez pour l'afficher